Mentions légales

Mentions selon § 5 TMG (Loi sur les télé-médias):
Projet éducatif et scolaire Ecole de la Solidarité, Dow-Bodié, Guinea e.V.
Oberer Katzenbergweg 11
97084 Würzburg

Tribunal: Tribunal d’instance Würzburg
Numéro de registre: VR 1815
Administration fiscale Würzburg
Numéro d’identification fiscale: 257 / 110 / 70020


Représenté par:
Dr. Monika Böske, Présidente
Dr. Norbert Hartmann, Vice-président
Matthias Raps, 2e Vice-président
Dr. Matthias Hartmann, Secrétaire
Dr. Claudia Müller, Trésorière

Contact:
Téléphone: +49 931/3537002
Téléfax: +49 931/ 6192450
E-Mail: vorstand@schulprojektdow-bodie.de

Conception, textes et choix des photos
Aloys Böske

Traduction en français
Béatrice Pilleul,  E-Mail: Pilleul@t-online.de  

Conception du site/layout
Bureau de création graphique Antje Geisel · www.grafikbuero-wuerzburg.de

Programmation/mise en ligne
d-sign Michael Hartig · www.d-sign-online.com


Clause de non-responsabilité:

Responsabilité des contenus
Le contenu de nos pages a été réalisé avec le plus grand soin. Nous n’engageons toutefois aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’intégralité et l’actualité des contenus. En qualité de fournisseur de services, nous sommes responsables selon le § 7 paragr.1 TMG de nos propres contenus sur ces pages selon la règlementation générale. Selon les §§ 8 à 10 TMG, nous ne sommes toutefois pas responsables, en tant que fournisseur de services, du contrôle des informations externes transmises ou enregistrées ou de la mise en œuvre de recherches relatives à un procédé illégal. Les obligations concernant la suppression ou le blocage de l’utilisation d’informations selon la législation habituelle en vigueur restent inchangées. Sur ce point, la responsabilité n’est engagée qu’au moment du constat d’une enfreinte concrète à la loi.  Lors du constat d’enfreintes à la loi, nous procèderons à la suppression immédiate de ces contenus.

Responsabilité concernant les liens
Notre offre contient des liens vers des sites externes de tiers sur lesquels nous ne possédons aucune influence. C’est pourquoi nous ne sommes pas responsables de ces contenus externes. Les prestataires ou exploitants correspondants de sites sont seuls responsables du contenu des pages de liens. Lors de la création du lien, les pages correspondantes ont été contrôlées quant à leur conformité légale. Au moment de la création du lien, nous n’avons pas constaté de contenus non conformes à la loi. Un contrôle permanent du contenu des pages de liens n‘est pas réalisable en l’absence d’indices concrets d’une enfreinte à la loi. En cas de constat de liens à contenu illégal, ceux-ci seront supprimés immédiatement.

Droit d‘auteur
Les contenus et réalisations sur ces pages créés par les exploitants de site sont soumis au droit allemand d’auteur.  La reproduction, l‘exploitation, la diffusion et toute forme d’utilisation hors des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur des pages ou de leur créateur. Les téléchargements et copies de ces pages ne sont autorisés qu’à des fins d’utilisation privée et non commerciale.  Dans la mesure où les contenus de ces pages n’ont pas été réalisés par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers sont pris en compte. Les contenus de tierces personnes en particulier sont caractérisés comme tels. Si vous deviez malgré tout constater une violation de droits d’auteur, nous vous prions de nous le faire savoir. Dès que nous aurons pris connaissance de violations du droit, nous supprimerons immédiatement les contenus correspondants.

Protection des données
L’utilisation de notre site Internet est possible généralement sans prélèvement de données personnelles. Quand des données personnelles (nom, adresse ou adresse e-mail, par ex.) sont prélevées sur nos pages, il s’agit toujours d’une procédure librement consentie. Sans votre accord explicite, ces données ne sont pas transmises à des tiers.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (la communication par e-mail, par ex.) peut présenter des lacunes en matière de sécurité.  Une protection infaillible des données contre l’accès non autorisé par des tiers est impossible.

L’exploitation par des tiers des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires  en vue de l’envoi de matériel publicitaire et d’informations non sollicités est expressément interdite. Les exploitants du site se réservent le droit d’actions en justice en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par l’intermédiaire d’e-mails spam, par exemple.


Sources: Disclaimer eRecht24