Projet 2005

Voyage en Guinée de Barbara Ettrich, Renate Ettrich, Wolfgang Ettrich, Monika Böske et Aloys Böske le 23.12.2004, retour le 06.01.2005.

2005: Conteneur
Pour la mission du tournant de l‘année 2004-2005,  nous avons rempli un conteneur le 10.11.2004, qui a quitté Würzburg le jour même et arrivait trois semaines plus tard en Guinée, via le port d’Anvers. Il contenait en particulier :
des pneus pour le minibus, un broyeur à marteaux et les accessoires correspondants, un câble de mise à la terre, des bandages et accessoires de cabinet de consultation, des livres pour la bibliothèque de l’école, des vêtements chauds,  des vélos d’occasion pour les écoliers, du matériel d’ameublement pour l’école et la cuisine de l‘école, des lampes solaires avec modules pour l’école, des meubles pour le centre de soins, des appareils médicaux d’occasion, des lits d’hôpital d’occasion (offre généreuse du CHU de Würzburg), des médicaments et pansements, des outils et appareils pour la halle de fabrication, 100 livres en français pour l’école et beaucoup d’autres objets utiles encore.
… et des photos lisent la contribution entière considèrent >
2005: Halle de fabrication
La fabrication d’huile et de savon fonctionne très bien. Tous les enfants ont obtenu du savon, ce qui contribuera à améliorer la santé.  Le savon permet aussi de nettoyer les casseroles de la cuisine scolaire.
… et des photos lisent la contribution entière considèrent >
2005: Ecole
Renate Ettrich s’est occupée de l‘école. Elle a entre autres organisé des heures de cours, conseillé les enseignants et introduit du nouveau matériel d‘enseignement.  Plus d’une centaine de livres en français ont été mis à disposition. Les vélos que nous avions apportés ont suscité beaucoup d’enthousiasme.
Les représentants de l’administration scolaire qui supervisaient le projet pendant notre absence, se sont montrés très satisfaits des progrès accomplis.
… et des photos lisent la contribution entière considèrent >
2005: Centre de santé
Le gros œuvre du centre de soins est terminé, mais il est encore inutilisable bien sûr, en tant que salle d’examen médical.  Comme en février 2004, la halle de fabrication est mise à disposition en tant que grand cabinet médical. Au cours de notre séjour, nous avons examiné et traité à nouveau 300 patients environ. La longue expérience de médecine tropicale de la famille Ettrich représente un immense avantage.
… et des photos lisent la contribution entière considèrent >