Croix fédérale du mérite

A leur grande joie et surprise, Monika et Aloys Böske se sont vus décerner la Médaille du mérite de l’ordre du Mérite de la République fédérale d’Allemagne le 22.3.2011.

Cette haute distinction vient récompenser le travail de l’équipe entière – aussi bien en Allemagne qu’en Guinée – et veut remercier et rendre hommage aussi à l’engagement infatigable tant du point de vue idéel que financier de tous nos donateurs.
Un immense merci à toutes celles et à tous ceux qui ont contribué et contribuent à la réussite de ce projet.

Mme la maire, Marion Schäfer-Blake a décerné la Médaille du mérite aux docteurs et époux Monika et Aloys Böske au cours d’une cérémonie dans la salle historique de la mairie de Würzburg. A cette occasion, d’autres personnes se sont vues décerner aussi une distinction.

Voici un extrait du discours de Mme la maire : „Notre ville,  notre pays entier et le monde dans lequel nous vivons a besoin de personnes qui se sentent responsables des autres et de leur entourage, qui s’engagent volontairement et participent à tous les niveaux.  Ne pas s’occuper seulement de soi-même, c’est cela, la solidarité vécue. Notre communauté vit de cette solidarité. C’est l’engagement civique qui soutient notre communauté. Les distinctions sont un signe de gratitude et de reconnaissance pour un engagement qui rend notre société plus humaine et qui pourtant ne va absolument pas de soi“.

Remise des médailles dans la salle historique de la mairie de Würzburg